Conditions d’utilisation

Version : 2 Dernière mise à jour : 2026-10-16

Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de l’app Lotus Love pour iPhone et Apple Watch, y compris ses widgets (l’« App »), fournie par Lotus L (développeur indépendant ; « nous »). En installant, en consultant ou en utilisant l’App, vous acceptez les présentes Conditions.

1. Acceptation

En installant ou en utilisant l’App, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’App ou désinstallez-la si elle est déjà installée.

2. Conditions d’accès

L’App contient du contenu réservé aux adultes et s’adresse aux personnes âgées de 18 ans ou plus. En utilisant l’App, vous confirmez que :

Vous avez au moins 18 ans
Vous avez la capacité juridique de conclure un accord contraignant
Votre utilisation de l’App respecte les lois qui vous sont applicables

3. Licence

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d’utilisation de l’App sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles et non commerciales uniquement, sous réserve des présentes Conditions et des Conditions générales des Services Multimédias Apple.

4. Abonnements et achats intégrés

L’App propose des abonnements à renouvellement automatique et des achats uniques.

4.1 Abonnements à renouvellement automatique

Formules : Lotus Pro mensuel et Lotus Pro annuel
Paiement : débité sur votre compte Apple lors de la confirmation de l’achat
Renouvellement automatique : l’abonnement est renouvelé automatiquement, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours
Frais de renouvellement : débités dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours
Gestion : vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement à tout moment dans les réglages de votre compte Apple
Remboursements : traités par Apple conformément à ses politiques et à la loi applicable

4.2 Achats uniques

Pro à vie : accès permanent aux fonctionnalités Pro
Packs de contenu : accès permanent au contenu acheté
Les remboursements sont traités par Apple conformément à ses politiques et à la loi applicable

4.3 Prix

Les prix sont affichés dans l’App et sur l’App Store. Si le prix d’un abonnement change, vous en serez informé à l’avance, conformément aux exigences d’Apple.

4.4 Essais gratuits et offres de lancement

Nous pouvons proposer un essai gratuit ou un prix de lancement. L’éligibilité est déterminée par Apple. Sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de l’essai ou de l’offre, l’abonnement se poursuit au prix normal. Si vous vous abonnez pendant un essai gratuit, la durée d’essai restante prend fin.

4.5 Contenus et fonctionnalités Pro

Certains contenus et fonctionnalités ne sont disponibles qu’avec Lotus Pro. Si votre accès Pro prend fin, ils sont de nouveau verrouillés, mais vos entrées, données et réglages sont conservés et redeviennent accessibles si vous vous réabonnez.

5. Restauration des achats

Vous pouvez restaurer les achats effectués avec le même compte Apple à l’aide de « Restaurer » dans l’App.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

Copier, modifier, désassembler ou extraire toute partie de l’App ou de son contenu
Revendre, louer, sous-licencier ou transférer de toute autre manière votre accès à l’App
Accéder à l’App par des moyens automatisés
Utiliser l’App pour harceler, blesser ou mettre en danger vous-même ou autrui
Utiliser l’App en violation de toute loi applicable

6.1 Respect d’autrui

N’ajoutez, n’enregistrez ou ne partagez des informations concernant une autre personne, y compris votre partenaire, qu’avec son consentement.
Avant d’utiliser les fonctionnalités d’enregistrement, assurez-vous que toutes les personnes présentes sont d’accord. Les lois relatives à l’enregistrement varient selon les pays et il vous appartient de les respecter.
Ne partagez des éléments qu’avec des personnes qui souhaitent les recevoir, et ne transférez ni n’utilisez à mauvais escient ce que d’autres partagent avec vous.

7. Avertissement sur le contenu

Le contenu, les plans et les suggestions de l’App s’adressent aux adultes et sont fournis à titre d’information générale et de divertissement uniquement. Toute activité doit avoir lieu exclusivement entre adultes consentants. L’App ne fournit pas de conseils médicaux, psychologiques ou relationnels.

La fréquence cardiaque, l’activité et les autres valeurs affichées dans l’App sont des estimations et peuvent être inexactes. Ne vous y fiez pas à des fins médicales.

8. Avertissement santé

L’App n’est pas un dispositif médical et ne remplace pas l’avis d’un professionnel. Pour toute question concernant votre santé ou votre bien-être, consultez un professionnel qualifié.

Les prévisions de cycle de l’App ne sont que des estimations et ne doivent pas être utilisées comme méthode de contraception ni pour planifier une grossesse.

9. Propriété intellectuelle

L’App et son contenu, notamment les textes, illustrations, éléments graphiques et marques, appartiennent à Lotus L ou à ses concédants. Vous ne pouvez pas les copier, les distribuer ni les utiliser à des fins commerciales sans notre autorisation écrite. Les entrées et notes que vous créez vous appartiennent.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser l’App à tout moment en la désinstallant. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions. Cela ne donne pas droit à un remboursement, sauf si les politiques d’Apple ou la loi applicable l’exigent.

11. Exclusion de garanties

Dans la mesure permise par la loi, l’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte. Nous ne garantissons pas que l’App fonctionnera sans interruption ni erreur. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des contenus et des fonctionnalités au fil du temps.

11.1 Vos données

Vos données sont stockées sur vos appareils et, si vous le choisissez, dans votre propre iCloud. Nous ne pouvons ni y accéder ni les récupérer pour vous. Veillez à protéger vos appareils, votre compte iCloud et vos sauvegardes. Les mots de passe de sauvegarde ne peuvent pas être récupérés, et les enregistrements audio ainsi que les données de cycle ne sont pas inclus dans les sauvegardes.

12. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Lotus L ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni de la perte de données, résultant de votre utilisation de l’App. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée à l’App ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour l’App au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi.

13. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser Lotus L en cas de réclamation découlant de votre violation des présentes Conditions, d’une utilisation abusive de l’App ou du partage d’informations concernant d’autres personnes sans leur consentement.

14. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions. En cas de modification importante, l’App vous demandera de consulter et d’accepter les Conditions mises à jour avant de continuer. Si vous n’êtes pas d’accord, cessez d’utiliser l’App.

15. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois du lieu de résidence de Lotus L, sans égard aux règles de conflit de lois. Cela n’affecte pas les droits que vous confèrent les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays.

Les achats effectués via l’App Store sont également soumis aux conditions d’Apple. Apple n’est pas partie aux présentes Conditions et n’est pas responsable de l’App.

16. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions, contactez :

Lotus L E-mail : lotuslovesupport@gmail.com