服務條款

版本： 2 最後更新： 2026-10-16

本《服務條款》（以下簡稱「本條款」）適用於您對蓮愛記 iPhone 與 Apple Watch App（含小工具，以下簡稱「本 App」）的使用。本 App 由 Lotus L（獨立開發者；以下簡稱「我們」）提供。安裝、存取或使用本 App，即表示您同意本條款。

1. 接受條款

安裝或使用本 App，即表示您確認已閱讀、理解並同意本條款及我們的《隱私權政策》。如您不同意，請勿使用本 App；如已安裝，請將其解除安裝。

2. 使用資格

本 App 含有成人內容，僅適用於 18 歲以上的成年人。使用本 App 即表示您確認：

您已年滿 18 歲
您具有訂立具約束力協議的行為能力
您使用本 App 符合您所適用的法律

3. 授權

我們授予您一項有限、非專屬、不可轉讓、可撤銷的授權，允許您在您擁有或控制的 Apple 裝置上使用本 App，僅限個人非商業用途，並受本條款及 Apple 媒體服務條款與約定約束。

4. 訂閱與 App 內購買

本 App 提供自動續訂訂閱和一次性購買。

4.1 自動續訂訂閱

訂閱選項：Lotus Pro 月訂閱與 Lotus Pro 年訂閱
付款：確認購買時由您的 Apple 帳號扣款
自動續訂：除非您在目前訂閱期結束前至少 24 小時關閉自動續訂，否則訂閱將自動續訂
續訂扣款：於目前訂閱期結束前 24 小時內扣款
管理訂閱：您可隨時在 Apple 帳號設定中管理或取消訂閱
退款：由 Apple 依其政策及適用法律處理

4.2 一次性購買

終身 Pro：永久使用 Pro 功能
內容包：永久使用所購買的內容
退款由 Apple 依其政策及適用法律處理

4.3 價格

價格顯示於本 App 及 App Store 中。若訂閱價格調整，我們會依 Apple 的規定事先通知您。

4.4 免費試用與首期優惠

我們可能提供免費試用或首期優惠價格，資格由 Apple 判定。除非您在試用或優惠結束前至少 24 小時取消，否則訂閱將以一般價格繼續。若您在免費試用期間訂閱，剩餘的試用時間將隨之結束。

4.5 Pro 內容與功能

部分內容和功能僅隨 Lotus Pro 提供。Pro 權益結束後，這些內容和功能將重新鎖定，但您的紀錄、資料和設定都會保留，重新訂閱後即可再次使用。

5. 恢復購買

您可以使用本 App 中的「恢復購買」，回復以同一 Apple 帳號進行的購買。

6. 使用規範

您同意不從事下列行為：

複製、修改、反向工程或擷取本 App 或其內容的任何部分
轉售、出租、再授權或以其他方式轉讓您對本 App 的使用權
以自動化方式存取本 App
利用本 App 騷擾、傷害或危及自己或他人
以違反任何適用法律的方式使用本 App

6.1 尊重他人

只有在對方同意的情況下，才可加入、記錄或分享有關他人（包括伴侶）的資訊。
使用錄音功能前，請確認在場的每個人都同意。各地關於錄音的法律不同，您須自行負責遵守。
只與願意接收的人分享內容；不得轉傳或濫用他人分享給您的內容。

7. 內容說明

本 App 中的內容、計畫和建議以成年人為對象，僅供一般參考與娛樂。任何活動都應僅在彼此同意的成年人之間進行。本 App 不提供醫療、心理或感情關係方面的建議。

本 App 顯示的心率、活動等數值均為估算，可能不準確，請勿用於醫療目的。

8. 健康說明

本 App 不是醫療器材，不能取代專業建議。如對您的健康或身心狀況有任何疑問，請諮詢合格的專業人士。

本 App 中的週期預測僅為估算，不能作為避孕或備孕的依據。

9. 智慧財產權

本 App 及其內容（包括文字、插畫、設計和商標）歸 Lotus L 或其授權方所有。未經我們書面許可，您不得複製、散布或將其用於商業目的。您建立的紀錄和備註歸您所有。

10. 終止

您可以隨時解除安裝本 App 以停止使用。若您違反本條款，我們可以暫停或終止您的使用。除 Apple 政策或適用法律另有規定外，終止不構成退款理由。

11. 免責聲明

在法律允許的範圍內，本 App 依「現狀」及「現有」基礎提供，不附帶任何形式的保證。我們不保證本 App 不會中斷或沒有錯誤。我們可能隨時間新增、調整或移除內容和功能。

11.1 您的資料

您的資料保存在您的裝置上，以及（如您選擇）您自己的 iCloud 中。我們無法存取，也無法替您復原這些資料。請妥善保管您的裝置、iCloud 帳號和備份。備份密碼無法找回，錄音和週期資料不包含在備份中。

12. 責任限制

在法律允許的最大範圍內，對於因您使用本 App 而產生的任何間接、附帶、特殊或衍生性損害，或任何資料遺失，Lotus L 不負任何責任。我們就本 App 相關的任何求償所負的責任總額，不超過您在求償前 12 個月內為本 App 支付的金額。本條款不限制依法不得限制的責任。

13. 賠償

對於因您違反本條款、濫用本 App，或未經他人同意分享有關他人的資訊而引起的求償，您同意賠償 Lotus L。

14. 條款變更

我們可能會更新本條款。有重大變更時，本 App 會請您檢視並同意更新後的條款，之後才能繼續使用。如您不同意，請停止使用本 App。

15. 準據法

本條款受 Lotus L 居住地法律管轄，不適用衝突法規則。這不影響您依所在國家強制性消費者保護法律所享有的任何權利。

透過 App Store 進行的購買同時受 Apple 條款約束。Apple 不是本條款的當事方，也不對本 App 負責。

16. 聯絡我們

如對本條款有任何疑問，請聯絡：

Lotus L 電子郵件：lotuslovesupport@gmail.com