隱私權政策

版本： 2 最後更新： 2026-10-16

本《隱私權政策》說明 Lotus L（獨立開發者；以下簡稱「我們」）如何處理與蓮愛記 iPhone 與 Apple Watch App（含小工具，以下簡稱「本 App」）相關的資訊。

1. 我們的原則

本 App 的設計原則，是將您的內容保存在您自己的裝置或個人 iCloud 帳號中。我們不經營儲存您內容的伺服器，也不會收到您的紀錄、健康資訊、位置、音訊或您寫下的任何內容。

唯一會傳送到我們這裡的，是匿名、彙總的使用統計（第 3.8 節）。其中不含您的任何內容，您也可以隨時關閉。

2. 資料控管者

Lotus L 聯絡方式：lotuslovesupport@gmail.com

3. 本 App 處理的資訊

3.1 您建立的資訊

本 App 會在您的裝置上儲存以下資訊：

• 您的日記紀錄，例如日期、時長、心情與感受、備註和標籤
• 您建立、編輯或收到的計畫
• 您選擇填寫的伴侶名稱等資訊
• 您本人以及（如您選擇）伴侶的週期日期
• 里程碑、成就、收藏等進度
• App 設定與偏好，包括您開啟的 App 密碼鎖

3.2 Apple「健康」

經您授權，本 App 可以讀取和寫入部分 Apple「健康」資料，例如心率、體能訓練、活動、睡眠和週期資訊。這些資料僅用於提供 App 功能，例如活動小結、身心狀態概覽和週期日曆。

健康資訊在您的裝置上處理。活動期間記錄的資訊會隨該筆紀錄一起儲存；您使用 iCloud 同步、備份或分享時，這些資訊也會隨紀錄一起處理（第 3.4–3.6 節）。健康資訊絕不會傳送給我們，不會用於統計或廣告，也不會與第三方分享。

3.3 選用功能

• 概略位置：您可以為紀錄加入一個概略區域。只有在您選擇使用時才會要求定位權限，而且只儲存概略區域，不儲存您的精確位置。
• 錄音（Apple Watch）：若您開啟錄音，短音訊片段只會儲存在您的 iPhone 上，絕不上傳，也不包含在 iCloud 或備份中，並可隨時刪除。由於不會備份，刪除本 App 或重置 iPhone 後將無法復原。

3.4 iCloud 同步（選用，Pro）

開啟 iCloud 同步後，您的 App 資料會儲存在您的 iCloud 私人帳號中，讓您的多部裝置保持一致。這些資料只有您能存取，我們無法看到。設定、App 密碼鎖、週期資料和音訊不參與同步。

3.5 備份

您可以將 App 資料儲存為受密碼保護的備份，存放在您選擇的位置，之後再回復。我們不會收到您的備份或密碼。備份不包含音訊和週期資料。

3.6 分享

您可以選擇將某個計畫或某筆紀錄的部分內容分享給他人。分享內容經過保護，只包含您選擇分享的部分，只透過您選擇的方式傳送，絕不經過我們的伺服器。您收到的他人分享內容會保存在您的裝置上（以及您已開啟的 iCloud 中），無法轉傳，並可隨時移除。

3.7 購買

您進行購買時，Apple 和 RevenueCat（我們的訂閱服務供應商）會處理交易資訊，例如購買的項目、購買日期和一個匿名識別碼，以便我們確認和恢復您的購買。我們不會收到您的姓名、電子郵件、Apple 帳號資訊或付款資訊。

3.8 匿名使用統計

為了解 App 的使用情況並修正問題，本 App 可以向 TelemetryDeck（一家位於歐盟、重視隱私的分析服務供應商）傳送匿名使用統計。

• 包含：使用了哪些功能、大致的訂閱狀態、錯誤報告、裝置類型、系統和 App 版本、語言與地區設定，以及大致的時間資訊。
• 絕不包含：您的紀錄、備註、標籤、伴侶、週期資料、位置、健康資訊、音訊，以及您寫下的任何內容。
• 統計資訊是匿名的，不與您的身分連結，不用於追蹤或廣告，也不會與其他公司的資料合併。
• 在您同意本政策之前不會傳送任何資訊。您可以在歡迎頁面選擇是否分享統計，之後也可隨時在設定 → 分享匿名使用統計資料中變更。Apple Watch 會沿用相同設定。
• TelemetryDeck 最長保留這些資訊 3 個月。

3.9 我們不會做的事

• 不要求註冊帳號
• 不顯示廣告，也不在其他 App 或網站之間追蹤您
• 不存取您的聯絡人，也不瀏覽您的照片圖庫
• 不出售或出租您的資訊

3.10 權限

本 App 只在您使用需要某項權限的功能時，才會要求該權限：

• 健康：開啟以「健康」為基礎的功能時
• 位置：選擇為紀錄加入目前區域時
• 麥克風（Apple Watch）：開啟錄音時
• 相機：掃描他人分享的計畫條碼時
• 照片（僅加入）：將分享卡片存到「照片」時

您可以隨時在裝置的「設定」中變更這些權限。

4. 我們如何使用資訊

• 提供本 App 的各項功能
• 在您自己的裝置之間同步資料（如您開啟 iCloud 同步）
• 僅在您發起時建立備份和分享內容
• 確認和恢復您的購買
• 在您允許的情況下，透過匿名使用統計改善本 App

5. 第三方服務

上述每項服務都有各自的隱私權政策，您透過本 App 使用這些服務時，適用其政策。

6. 敏感資訊

本 App 中的部分資訊，例如親密相關的紀錄和健康資訊，在 GDPR 及類似法律下屬於敏感個人資料。我們只在取得您的明示同意後處理這些資訊。您在歡迎頁面給予同意；本政策有重大變更時，我們會再次徵求您的同意。這些資訊只會保存在您的裝置和您自己的 iCloud 中，絕不用於統計。

若您加入了有關伴侶的資訊，請確認對方同意。

您可以隨時在本 App 內刪除相關資訊或解除安裝本 App，以撤回同意。若要一併刪除 iCloud 中的資料，請在裝置的 iCloud 設定中刪除本 App 的資料。

7. 資料保留

• 您的裝置上：直到您刪除或解除安裝本 App
• 您的 iCloud 中：直到您在本 App 內或在 iCloud 設定中刪除
• 備份：直到您刪除
• 購買資訊：依 Apple 和 RevenueCat 的政策
• 匿名使用統計：最長 3 個月

8. 您的權利

依您所在地區的法律（例如 GDPR 或加州隱私法），您可能有權存取、更正、刪除或匯出您的資訊，限制或反對其使用，以及撤回同意。在本 App 內，您可以：

• 檢視和編輯您的全部資訊
• 刪除單筆內容、音訊、週期紀錄或分享內容
• 隨時匯出備份
• 關閉 iCloud 同步、健康存取、定位、麥克風或使用統計

我們不出售或分享個人資訊，也不會因您行使上述權利而差別對待您。由於使用統計是匿名的，我們無法針對特定個人辨識或刪除；關閉該設定即可停止日後所有統計。其他任何請求，請聯絡 lotuslovesupport@gmail.com。

9. 年齡規定

本 App 適用於 18 歲以上的成年人。我們不會在知情的情況下收集未滿 18 歲者的資訊。如您認為有未成年人使用了本 App，請與我們聯絡。

10. 跨境傳輸

iCloud 資料可能由 Apple 儲存在多個國家。RevenueCat 可能在美國儲存購買資訊。TelemetryDeck 在歐盟處理匿名統計。

11. 安全

您的資訊受裝置內建的安全機制及 Apple iCloud 的安全措施保護。備份受只有您知道的密碼保護，分享內容在離開本 App 之前即受保護。您也可以使用 Face ID、Touch ID 或密碼鎖定本 App。

若您使用小工具，部分活動狀態可能會顯示在主畫面或鎖定畫面上。

12. 政策變更

我們可能會更新本《隱私權政策》。有重大變更時，本 App 會請您檢視並同意更新後的政策，之後才能繼續使用。

13. 聯絡我們

如對本《隱私權政策》或您的資訊有任何疑問，請聯絡：

Lotus L 電子郵件：lotuslovesupport@gmail.com